Bonne Année!!! Meilleurs voeux pour la nouvelle année!次回ル・マルシェは1/12の開催です

Bonne Année!!!

Meilleurs voeux pour la nouvelle année!

 

あけましておめでとうございます

旧年中は沢山の方に笑顔と幸せを寄せて頂き本当に有難うございました。

2025年が皆様にとって素晴らしい一年となりますやう、

そして本年もル・マルシェが更に満たされた素敵な集いとなりますよう

何卒宜しくお願い申し上げます

キリストの聖誕日であるクリスマス12/25から1/5までの12日間を「降誕節」(Christmas tide)、そして1月6日はイエス・キリストの顕現(はっきりと姿を現すこと)を記念するキリスト教会の祝日です。「顕現日」(けんげんび、Epiphany、エピファニー)は、東方の予言者である三博士がベツレヘムに誕生したキリストを訪問し、キリストが神の子として公に現れたことを記念する日で、「公現祭」(こうげんさい)とも言います。この日はフランス中の家庭で、陶製の小さな人形フェーヴが入ったパイが切り分けられ、フェーヴが当たった人は王冠を被り、祝福を受け、幸運が1年間継続するといわれています。

2025年、世界中の全ての生きとし生けるものに幸福が訪れますように

Allumons le étoile!!(星に火を灯そう!)

次回ル・マルシェは1/12の開催ですお正月の締めくくりにぜひお立ち寄りくださいませ

寒い毎日、免疫力あげてお身体暖かく、穏やかな新年をお過ごしください♪

 

《 Le Marche概要 》

【開催日時】

2025年1月12日(日)10時~16時

※小雨決行・荒天中止

※入場無料

 

【次月以降 開催予定日】

2025年2/2・3/2開催予定

※毎月一回不定日曜日

 

【開催場所】関西日仏学館 ガーデン

http://www.institutfrancais.jp/kansai/

(京都市左京区吉田泉殿町8・京阪出町柳駅より徒歩10分)

 

#marché #marche #京都スイーツ

#京都散歩 #関西日仏学館 #マルシェ #免疫力アップ #オーガニック #エシカル #フランス大好き #ハッピーホルモン #アンチエイジング #自然とともに生きる #音楽のある生活 #動物大好き #旅大好き #犬とともに暮らす #フランス #フランスを楽しむ